Tân Bến Thượng Hải Lồng Tiếng - FHD - Tập 13
Shanghai Bund
Tân Bến Thượng Hải xoay quanh cuộc tranh giành quyền lực của các băng nhóm ở Thượng Hải vào những năm 1930. Trong thời gian đó, Thượng Hải bị chia năm xẻ bảy, những nước đại cường quốc như Anh, Pháp, Mỹ, Nhật… chiếm đóng từng khu vực gọi là "tô giới". Nhân vật chính là Hứa Văn Cường (Huỳnh Hiểu Minh thủ vai) đem lòng yêu Phùng Trình Trình (Tôn Lệ thủ vai) là con gái của ông trùm Phùng Kính Nghiêu. Sau nhiều biến cố cũng như mâu thuẫn đỉnh điểm diễn ra buộc Hứa Văn Cường phải rời Thượng Hải về HongKong sinh sống. Nhưng Phùng Kính Nghiêu vẫn không buông tha “ đuổi cùng giết tận” diệt môn cả gia đình Hứa Văn Cường. Căm phẫn đau thương đến tột cùng, Hứa Văn Cường quyết định trở về Thượng Hải trả thù…